Verkkolehti sai alkunsa tanssija Valtteri Raekallion visiosta, jota hän lähti toteuttamaan tanssija-koreografi Thomas Freundlichin kanssa marraskuussa 2004. Liikekieli.com syntyi tanssikentän kokemuksesta, että olemassa olevat mediat eivät pystyneet riittävästi käsittelemään ja heijastamaan suomalaisen tanssin monimuotoisuutta ja -arvoisuutta. Verkkolehti perustettiin rajapinnaksi, jossa tanssitaiteilijat, katsojat, toimittajat ja tanssikentän toimijat voivat jakaa ajatuksiaan, esitellä töitään, keskustella tanssista ja etsiä uudenlaisia luovia toimintamalleja tanssitaiteen puitteissa. Tanssitaiteen valtionpalkinto (2008) sekä Tanssin mainetekopalkinto (2006) ovat osoituksia toiminnan laadusta ja sen vaikutuksesta maamme kulttuurielämään. Viimeaikoina verkkolehti on panostanut etenkin erilaisiin hankkeisiin, kuten kansainväliseen Kedja Writing Movement -hankkeeseen, jonka tarkoituksena oli edistää ja lisätä laadukasta tanssista kirjoittamista.

Nyt Liikekieli.com juhlii kymmenettä toimintavuottaan juhlajulkaisulla, joka ilmestyi 5.12.2014 yhteistyössä Suomen Tanssi- ja Sirkustaiteilijat ry:n kanssa. 62-sivuinen juhlajulkaisu antaa laajan kuvan verkkojulkaisun kymmenvuotisen historian monipuolisuudesta sekä tarttuu ajankohtaisiin kysymyksiin muun muassa tanssin rahoituksesta, vallasta ja kulttuurijournalismista.