Varsinainen kliimaksi saavutettiin kun pelkkään paavin hiippaan pukeutunut tanssija otti osaa kahden muun tanssijan väkivaltaiseen seksuaaliseen kohtaukseen piiskan ja leveän hymyn avulla.